Büyük Küçük Harf Dönüştürücü

Türkçe karakter sorunu

Çoğu dönüştürücü Türkçe'de hata yapar: "istanbul" kelimesini büyüttüğünüzde ISTANBUL yazar, oysa doğrusu İSTANBUL'dur. Benzer şekilde "IRMAK" küçültülünce "irmak" değil ırmak olmalıdır.

Bu araç Türkçe'nin noktalı/noktasız i kuralına uygun çalışır: i → İ ve I → ı dönüşümleri doğru uygulanır.

Dönüştürme seçenekleri

• BÜYÜK HARF — tüm metni büyütür
• küçük harf — tüm metni küçültür
• Cümle düzeni — her cümlenin ilk harfini büyütür
• Her Kelime Büyük — başlıklar için her kelimenin ilk harfini büyütür

Ne zaman hangi biçim kullanılır?

• BÜYÜK HARF: Resmî dilekçelerde kurum adı ("... MÜDÜRLÜĞÜNE"), tabela ve etiketler. Uzun metinlerde bağırıyormuş gibi algılandığı ve okunması zorlaştığı için kullanılmamalıdır.
• küçük harf: Yanlışlıkla Caps Lock açıkken yazılmış metni düzeltmek için ilk adım.
• Cümle düzeni: Normal metinler, e-postalar ve açıklamalar için. Tamamı büyük yazılmış bir metni okunabilir hâle getirir.
• Her Kelime Büyük: Kitap, film ve makale başlıkları, menü öğeleri, ad-soyad listeleri.

Türkçe yazım kurallarına göre büyük harf

Türk Dil Kurumu yazım kurallarına göre özel adlar (kişi, yer, kurum adları), cümle başları, unvanlar ve kurum adlarının her kelimesi büyük harfle başlar. Başlıklarda ise bağlaçlar ("ve", "ile", "ya da") ve "de/da", "ki", "mi" gibi ekler küçük yazılır. "Her Kelime Büyük" seçeneği bu ayrımı yapmaz; başlığınızı dönüştürdükten sonra bağlaçları elle küçültmenizi öneririz.

Neden Türkçe uyumlu bir dönüştürücü gerekir?

Programlama dillerindeki standart büyük/küçük harf işlevleri İngilizce alfabeye göre çalışır. Türkçede ise "i" ile "ı" iki ayrı harftir ve büyük hâlleri "İ" ile "I"dır. Standart bir dönüştürücü "ilçe" kelimesini "ILÇE", "KIRIK" kelimesini "kirik" yapar. Özellikle ad-soyad listeleri, adresler ve resmî yazışmalarda bu hatalar yanlış anlaşılmalara yol açabilir. Bu araç Türkçe kurallarını uygular ve sonuçlar metninizde olduğu gibi kullanılabilir.

Metniniz tarayıcınızda işlenir, hiçbir sunucuya gönderilmez.